Месть чудовища

Вчера случайно наткнулся на фильм про Люциана Иосифовича Гинзбурга (он же Серж Генсбур).
Посмотрел почти полностью.
Оказалось неожиданно интересно. Обнаружил, что еще три песни, которые мне когда-то (в разное время) страшно нравились, написал Генсбур. Узнал, что он со своей дочкой Шарлоттой, во времена ее еще весьма нежного возраста, записал песню и клип откровенно педофильско-инцестуального содержания (и никто его за это не линчевал - французы, блин; вот и удивляйся потом, почему дочка потом в роли нимфоманки снимается). Выяснил, что список суперкрасавиц того времени, для которых Генсбур писал песни, и с которыми был в отношених чуть более близких, чем просто певицы и автора песен, немного длиннее, чем я думал (я просто судил по реестру пришедших на его похороны, а оказывается большая часть облагодетельствованных им ветренниц мероприятие продинамила). Ну и прочее, и прочее.

Но вот что меня больше всего озадачило. Раньше не обращал внимание, но тут в фильме где-то десятка три фрагментов из его песен услышал в исполнении его женщин. Так вот, они, не то, чтобы вовсе не поют, но, как бы это сказать, в программу "Голос" их бы не взяли. Даже не то, что ни один из наставников их не выбрал бы. С таким пением они бы даже отборочные не прошли. Там у всех почти без исключения (или вовсе без исключения)  - ББ, Джейн Биркин, Мишель Мерсье, Изабель Аджани, Ванесса Паради далее везде без остановок - речетатив, акцентированная декламация, шепот отрывистый или протяжный, сексуальное придыхание, писк на высоких нотах, часто сильно фальшивый, софт-имитация оргазма и т.д. При этом по крайней мере некоторые из этих песен вполне можно петь по-человечески, и другие люди и леди их вполне поют.
Причем, на эпоху тут врядли можно свалить. Тогда пели и еще как. Но не генсбуровские женщины.
И поскольку женщины разные, а Генсбур - один и тот же, значит, это он их так настраивал. Типа, "даже не пытайтесь стараться, на вокале не сосредотачивайтесь, о другом думайте"?

Так этто понимать?
Или как?