Король на вертолете

В связи с отречением Хуана Карлоса вспомнил песню из далекого советского детства.
Это еще в брежневские времена было.
Называлась "Дон Кихоты", пел некто Леонид Серебренников. По радио часто крутили, в телеконцертах показывали. Вполне такая песня была официозная.

Начиналась строкой
"Над Испание король - на вертолете!"

Я так подумал - а при чем там в песне король? Песня про интербригады 30-х годов. Испания тогда была республикой. Альфонсо XIII свергли еще в 1931 году. И уж явно его бы Долматовский с Дон Кихотом сравнивать не стал бы.

Сейчас, когда стали говорить о заслугах без пяти минут бывшего испанского короля, кроме прочего упоминали его ключевую роль в подавлении франкистского мятежа в 1981 году.
Смотрю в Гугле время написания песни - тоже 1981.  
Так что, советская песня была посвящена правящему испанскому королю?

Высоцкий как свидетельство еще пока единого культурного пространства

Сообщение (якобы) от ополченца из-под Краматорска:

"...Более подробно о вчерашней спецоперации. Три группы СпН при поддержке 2 ИМР атаковали украинский блокпост.блокирующий передвижение между Славянском и Краматорском.Операция готовилась в течении недели.Зрелище получилось феерическое- снайпера сняли расчет АГС и 2 украинские снайперские пары.Одновременно с этим на позиции хунты двинулись 2 ИМР.из динамиков установленных на одной из них неслась песня Высоцкого ИДУТ ПО УКРАИНЕ СОЛДАТЫ ГРУППЫ ЦЕНТР"

Вспомнил, как мне рассказывали, как однажды во время Первой Чеченской после ожесточенного боя, ничем толковым не закончившегося, федералы с боевиками решили разойтись "по-хорошему". И будто бы дудаевские боевики пели в 95 году, уходя  "...Ведь это наши горы Они помогут нам!..".

В обоих случаях - явное и недвусмысленное послание через линию фронта.
На понятном обеим сторонам языке культурных ассоциаций.

P.S.
Вообще, конечно, идти в атаку под "Идут по Украине солдаты "Группы Центр" несколько... двусмысленно, мягко говоря.
Можно, конечно, понять как обличение противника, но гораздо проще как текст от себя:
"А перед нами все цветет -
За нами все горит.
Не надо думать, с нами тот,
Кто все за нс решит..."
И так далее.

Хреновато у товарища Бородая с пиаром дело поставлено.
Даже странно.